Colossyan: AI alat koji vam pomaže da kreirate sintetički video sadržaj iz teksta

11.08.2022. / 08:00
Autor/ica
Share
Text to video
Text to video mashup
Text to video

Umjetna inteligencija (AI) kao što smo već govorili u nekoliko prethodnih tekstova predstavlja veliku priliku za bržu proizvodnju vijesti, ravnopravnije zastupanje, ali kao sintetički medij predstavlja i dosta izazova i također može postati problem. Međutim osim što predstavlja opasnost, za medije umjetna inteligencija predstavlja priliku za višestruko predstavljanje sadržaja uz smanjenje troškove. S obzirom da video sve više zaokuplja pažnju publike, a video nosi troškove koje svi mediji ne mogu podnijeti jedna od tehnologija koja u ovom slučaju postaje važna je ona koja nam omogućava da sa tehnologijom pretvaranja teksta u video svi mediji bolje iskoriste i višestruko distribuiraju svoj sadržaj. 

Danas vam predstavljamo Colossyan, alat koji vam omogućava da brzo kreirate narativna videa koristeći umjetnu inteligenciju bez potrebe za angažovanjem glumaca, studija i montaže.  Ovaj alat je napravila grupa ljudi koja se okupila oko ideje da, prema tvrdnji njihovog CPO Dominika Mate Kovacsa, zapravo naprave alat za detekciju deep fake video zapisa, ali kako za to nije bilo tržišta odlučili su da svoj fokus preusmjere na alat koji kreira sintetički video iz teksta. Njegove kolege i on su studirajući u Danskoj i Hong Kongu dobili ekspertski uvid u „kreiranje sadržaja potpomognuto umjetnom inteligencijom“. Inicijalno su pokušali da kreiraju alat Defudger koji će potvrditi da li je video stvaran ili ne. Međutim, s obzirom da niko nije bio spreman da plati za ovakav alat, a nakon saradnje sa nekim medijskim izdavačima preko kojih su shvatili muke brzog i efikasnog stvaranja video sadržaja odlučili su da tehnologiju koju su stvorili za verifikaciju preusmjere u stvaranje alata koji će omogućiti stvaranje video sadržaja bez muke. 

Glavne odlike

Ova web aplikacija radi tako što kombinuje AI i prave glumce. Nakon što odete na njihovu stranicu i prijavite se za probni račun koji vam nudi mogućnost stvaranja 3 videa u mjesec dana proces kreiranja videa je jednostavan. Nakon što odaberete kreiranje novog nacrta (new draft) otvara se radni prostor sa nekoliko elemenata. Prvo što trebate uraditi je da zalijepite u prozor tekst na jednom od 60 podržanih jezika. Tri od tih 60 podržanih jezika su i hrvatski, albanski i makedonski. Nakon što zalijepite tekst u ovaj prozor odmah možete poslušati kako zvuči ovaj tekst klikom na dugme Listen to the script. Imajte na umu da u besplatnom računu u jedan prozor možete dodati maksimalno 3000 karaktera. To i nije veliki problem, jer ipak želite diversificirati scene naracije vašeg AI voditelja/ice. 

Nakon toga možete odabrati da li će taj tekst biti podijeljen dodatno kao titl odrediti pozadinu i položaj voditelja/ice i generalno dodatno vizuelno urediti sam video. 

Pogledajte kratki primjer videa koji smo uspjeli napraviti za manje od 10 minuta, zahvaljujući našim prevodiocima, gdje voditeljica govori na albanskom, makedonskom i hrvatskom jeziku. 

Cijena  

S obzirom na činjenicu koliko je produkcija videa skupa i zahtjeva veliku logističku podršku ovakav alat, koji omogućava stvaranje sintetičkog videa spremnog za postavljanje na bilo koju društvenu mrežu ili web stranicu, je poželjan i relativno povoljan jer će vas sigurno koštati deset puta manje nego stalno angažovanje tima za pravljenje ovakvih video radova. Colossyan nudi tri plana: besplatni, osnovni i pro. 

U besplatnom planu možete doživotno kreirati jedan ili više videa u trajanju od 5 minuta sa 2 premium glumca i prema njihovoj tvrdnji samo na engleskom jeziku i samo u rasponu 16:9 sa obaveznim vodenim žigom. Također imate pravo da napravite video sa samo 3 scene. Ipak na ovom planu smo mi uspjeli kreirati jedan video na tri jezika na kojima Balkansmedia objavljuje svoj sadržaj. To znači da onog trenutka kada se prijavite imate 7 dana da isprobate sve značajke ovog softvera besplatno. 

Osnovni plan nudi mnogo više za cijenu u rasponu od 21 američki dolar za kreiranje videa u maksimalnom trajanju od 10 minuta do 210 američkih dolara za 100 minuta. Kao i u svakom sličnom slučaju plaćate odmah ukupnu cijenu za godišnji nivo u rasponu od 252 do 2520 američkih dolara. Plan između ostalog uključuje pristup 12 premium glumaca, 6 scena po videu, postavljanje vaših slika i videa, konvertovanje PDF i PowerPoint fajlova i td. 

Pro plan uključuje sve što trenutno ova web aplikacija nudi a minimalna cijena je 70 američkih dolara za 40 minuta videa mjesečno za maksimalno 25 scena po videu, što je više nego dovoljno za bilo koji format koji bi nekom mediju bio potreban. Maksimalna cijena je 560 američkih dolara za 320 minuta mjesečnog kreiranja sintetičkog video sadržaja. 

Važno je napomenuti da vam oba plana daju punu komercijalnu licencu što znači da bez problema možete javno emitovati ovaj sadržaj bilo da ste medij, organizacija koja želi jeftino kreirati videa za obuku ili bilo koja druga organizacija koja nalazi korist u ovoj web aplikaciji. 

„Budućnost kreiranja videa potpomognuta umjetnom inteligencijom daje podršku onima koji žele kreirati ovakav sadržaj.“ Dominik Mate Kovacs

Kako navodi u svom autorskom članku Dominik Mate Kovacs „budućnost kreiranja videa potpomognuta umjetnom inteligencijom daje podršku onima koji žele kreirati ovakav sadržaj.“ Dodatno ovakav pristup prema njegovim riječima omogućava personalizaciju sadržaja svakom pojedinačnom korisniku/ci na njihovom maternjem jeziku. Kovacs zaključuje sa riječima da „ukoliko se novinske kompanije ne prilagode (ovim promjenama prim. ur.), postoji velika mogućnost da će publika otići negdje drugo gdje osjećaju da su viđeni.“ Kovacs nadalje tvrdi da su neki mediji u Indiji koja je višejezična zemlja već uspješno počeli koristiti njihov alat da lakše dođu do publike u zemlji sa više od 20 zvaničnih jezika. 

Alat kao što je Colassyan nudi novinarima/kama i njihovim redakcijama jeftinu mogućnost da eksperimentišu sa tehnologijama potpomognutim umjetnom inteligencijom kako bi što brže dosegli svoju publiku u formatu koji im odgovara i na mjestu gdje se oni nalaze. 
 

Ocijenite kvalitet članka