Type Studio: Transkribujte, titlujte i isijecite vaš video

09.05.2022. / 07:56
Autor/ica
Share
dsaf
dsaf

Četiri njemačka studenta su odlučila kreirati softver za uređivanje zvuka i videa koji radi na mreži u vašem pregledniku. Kako navode, došli su na ovu ideju jer smatraju da većini softvera za uređivanje videa nedostaje funkcionalnosti.

Softver Type Studio ima preko 20.000 korisnika/ca, a grupa ovih studenata još uvijek radi na ažuriranju i poboljšanju funkcija koje nudi ovaj softver.

Da biste ga koristili, morate se prijaviti, napraviti račun, nakon čega možete početi sa radom. Video jednostavno možete prebaciti povlačenjem iz foldera sa vašeg kompjutera, a datoteka će se onda automatski učitati i transkribovati. Tekst koji se automatski doda se može manualno uređivati.

Softver koristi Googleovo aplikacijsko programsko sučelje (API) za transkripciju govora u tekst. Type Studio podržava i video i audio datoteke.

Odlična opcija koju ovaj program nudi jeste mogućnost automatskog brisanja dijelova video ili audio snimka na osnovu transkribovanih riječi. Ukoliko ste u svom videozapisu imali neku grešku, poštapalice ili suvišne izgovorene riječi, brisanjem u titlovima, taj dio možete automatski izbrisati i sa snimka.

Pored transkripcije, možete tekst prevesti na različite jezike.

Trenutno je dostupno 30 jezika, ali nažalost niti jedan nije jezik sa našeg govornog područja. Ono što možete raditi jeste manualno dodavanje teksta vašeg videa na naše jezike.

Datoteke koje dodajete u besplatnoj verziji moraju biti maksimalne veličine do 250 MB, dužine do 10 minuta i u .mp3 ili .mp4 formatu.

U ovom softveru se ne radi samo o rezanju teksta i izrezivanju video datoteka. Također možete staviti slike i naslove te bilo koji drugi element koji želite. Možete promijeniti i boju pozadine.

Još jedna značajka koju Type Studio nudi je pomoć korisnicima da jednostavno prenamijene jedan videozapis za različite kanale komuniciranja. Možete stvoriti više sadržaja iz videozapisa i koristiti ga za različite kanale društvenih medija koji imaju različite formate.

Iako još uvijek rade na tome da korisnici mogu dijeliti izlazni proizvod napravljen u Type Studiju direktno na društvenim medijima nakon uređivanja, što je sada moguće samo za Facebook, planiraju ažurirati i ove značajke. Opcije poput postavljanja direktno na Youtube, Dropbox ili Google Drive još uvijek nisu dostupne, iako je plan da se i one integrišu kao mogućnosti koje nudi ovaj softver.

Nakon izrade videa, isti možete ugraditi na vašu web stranicu ili blog.

Osim značajke dijeljenja na društvenim mrežama, također planiraju pokrenuti značajku koja vam omogućava da zakažete svoje videozapise za objavljivanje na svojim kanalima.

Ono što je također plan da se doradi jeste da cijeli proces bude izvediv online, što će spriječiti potrebu da preuzimate datoteke na vaš računar, neće vam zauzimati prostor, i sve ćete moći uraditi iz preglednika.

Pored besplatne verzije, Type Studio nudi Starter, Pro i Team plaćeni paket.

Starter košta 12 dolara mjesečno i nudi 5h videa mjesečno, uređivanje videozapisa do 30 minuta, 50 GB prostora za pohranu, izvoz titlova u formatima .srt, vtt, .txt, i izostanak vodenog žiga.

Pro paket košta 20 dolara mjesečno, a nudi 10h materijala mjesečno, uređivanje videozapisa do 2 sata, 100 GB prostora za pohranu, izvoženje titlova u formatima .srt, vtt, .txt, automatski prevod titlova na druge jezike i uklanjanje vodenog žiga.

Team paket iznosi 36 dolara mjesečno, a daje vam mogućnost uređivanja do 20 sati mjesečno, dužina videa može biti do 2 sata, 500 GB prostora za pohranu, izvoz u .srt, vtt, .txt formatima, prevod titlova, prioritetnu podršku i uklanjanje vodenog žiga.

Na ovom linku možete uporediti svaki od ovih paketa i vidjeti šta vam najviše odgovara.

Ocijenite kvalitet članka