

Datawrapper je alat koji korisnicima omogućava stvaranje grafikona i karti vrlo jednostavno. Prvi put lansiran 2012. godine, kada se novinar Mirko Lorenz udružio s developerom Gregorom Aischem. Datawrapper je pristupačna platforma koja se koristi za vizualizaciju podataka, što olakšava proces transformacije numeričkih podataka u vizualizacije.
Datawrapper se sada smatra nezamjenjivim alatom u redakcijama širom svijeta. Koristi se u mnogim redakcijama, kao što je ova analiza Guardiana predsjedničke kampanje Michaela Bloomberga.
Tu zaslugu je dobio iz tri jednostavna razloga:
- Manje vremena potrebno za izradu grafikona,
- Karte i grafikoni su u potpunosti prilagodljivi,
- Grafikoni i karte mogu biti važni elementi vijesti
Predstavljanje podataka putem mapa i grafikona odlično je i za razumijevanje trenutne situacije sa ratom u Ukrajini, a neki od primjera koje možete pogledati jesu ovi objavljeni u The Washington Postu, The New York Timesu, Le Mondeu, Financial Timesu i mnogim drugi.
U nešto više od 3 godine predani tim u Datawrapperu pretvorio je svoju predanost jednostavnosti u alat koji je postao vitalan za predstavljanje podataka.
Počnite stvarati svoju vizualizaciju
U nastavku vam predstavljamo proces kreiranja interaktivnih i statičnih vizualizacija koje će biti odlične za svaku vrstu medija.
Račun možete kreirati klikom na opciju Login, a zatim na opciju Create a new account. Odaberite preko čega želite kreirati račun i unesite novu lozinku. Nakon toga ste već spremni za korištenje ovog alata.
Nakon prijave u Datawrapper, odaberite vizualizaciju koju želite izraditi iz gornjih opcija. Ako tražite određene vrste grafikona, tablica ili karata, opcije će vas dalje usmjeriti na pravi izbor.
Bez obzira u kojem formatu vaši podaci mogu biti (XLS, CSV itd.), Datawrapper radi sa različitim formatima. Jednostavno kopirajte-zalijepite ili prenesite svoju proračunsku tablicu u bijeli okvir kako biste započeli proces vizualizacije. Podaci za novi grafikon i novu tablicu moraju se učitati na sličan način.
Ako radite na karti, odabir vrste karte prvi je korak prema vizualizaciji podataka u ovom obliku. Zatim možete preći na određivanje vrste karte koja vam je potrebna na temelju karata svijeta, kontinenata i zemalja. To će vas preusmjeriti na sličnu stranicu za prenos podataka.
Provjerite i opišite svoje podatke u tabeli. Provjerite jesu li vaši podaci u ispravnom retku i stupcu kako bi Datawrapper izdvojio brojeve i prikazao ih u obliku vizualizacije koju odaberete. Možete zamijeniti svoje podatke ako tablica ne izgleda onako kako ste očekivali pomoću opcije " transpose". Budući da radite sa podacima, uvijek provjerite svoje podatke najmanje 3 puta prije nego što pređete na sljedeći korak.
Kada ste očistili tabelu i uradili prethodne korake, vrijeme je da odaberete svoju vrstu vizualizacije. Ako stvarate grafikon, primijetit ćete niz opcija koje će vam pomoći vizualizirati vaše podatke na najtačniji način. Različite vrste grafikona pomažu u prikazivanju podataka na načine koji ih čine iznimno lakim za razumijevanje, a to je ono što vašoj publici treba. Nemojte komplikovati prikaz podataka, jer niko neće moći razumjeti šta želite reći kroz vizualizaciju. Cilj vizualizacija jeste pojednostavljenje velikog broja podataka.
Vaši podaci mogu se vizualno istaknuti na više načina. Provjerite ih i vidite koja odgovara upravo vašim podacima.
Jedna odlična opcija koju možete koristiti jeste „refine“. S njom jednostavno započnite sa prilagodbom podataka prilagođavanjem svojih osa u formatu po vašem izboru. Zatim dodajte svoje naljepnice i odgovarajuće boje.
Opišite svoju vizualizaciju. Posljednji korak dok ne dobijete konačnu verziju vizualizacije podataka jeste opisivanje vizualizacije. Kartica "napomene" mjesto je gdje će ići svi opisni elementi za vaš grafikon ili kartu. Ovo je naročito korisno ako u bilo kojem trenutku nakon izrade vizuala želite pristupiti izvornim podacima koji se koriste jednostavnim klikom na "get data" na dnu svoje objavljene vizualizacije.
Tekstualne bilješke pomažu vam da dodate ključne riječi bilo gdje na grafikonu ili karti kako biste poboljšali razumijevanje vašeg vizualnog sadržaja u očima čitatelja.
Nakon toga možete objaviti svoju vizualizaciju. Kliknite na mali plavi okvir pod nazivom „publish“ ispod kartice dizajna koji će vas usmjeriti na posljednju stranicu u Datawrapperu. Objavljivanje vaše vizualizacije spremit će je u vaše grafikone i dati vam vezu za dijeljenje koju možete ugraditi u svoj članak.
Da li se DataWrapper može koristiti besplatno?
Korištenje DataWrappera je moguće i besplatno, a to uključuje objavljivanje neograničenog broja vizualizacija, ali izvoz samo u PNG formatu, te uključuje i oznaku da je „Stvoreno pomoću Datawrappera". Profesionalno rješenje sa prilagođenim markiranjem bijelih oznaka, SVG i PDF izvozom košta 499 eura, što uključuje mnogo više mogućnosti, a postoji i mogućnost i Enterprise plana, koji je prilagođen vašim zahtjevima, ali ćete za cijenu morati kontaktirati DataWrapper.
Vizualizacija podataka pomaže poboljšati vaš rad u novinarstvu i pojednostaviti razumijevanje brojčanih podataka na interaktivne načine. One omogućavaju vašoj publici da na što prikladniji, jednostavniji i definitivno privlačniji način razumiju informacije i pomognu većoj informisanosti čitatelja/ica.